翻譯：Goth
校對：幽奈
協力：MatthewSMBB
繁化：究極V龍獸
『數碼獸大冒險』這部作品想向當時的觀眾、孩子們傳遞的是？
元永：最大的主題是以太一為首的「被選召的孩子們」的成長過程。他們正處於最善感的高中時期，站在人生的岔道上會考慮什麼呢。從發生的事件中掌握了什麼，對他們的將來有怎樣的影響呢。我想將他們邁向大人階段的過程，如同一部青春劇一般，盡可能細緻地描繪出來。
製作高人氣系列的後續，會有壓力嗎？
元永：剛開始進行製作的時候，真的超乎意料的沉重呢（笑）。但是，和前作作為舞台的時代不同，製作人員也不同，所以我下定決心「要帶領這只隊伍製作出全新的『數碼獸大冒險』 ！」感覺是從某種積極意義上的「將錯就錯」。我們團隊的風格就會成為這次的系列的風格，能自然地在作品中表現出來的話，我認為這是最重要的吧。
縱觀新系列的製作，說到特別講究的地方的話您覺得是哪裡呢？
元永：作為個人風格的準備，首先通過觀看無印系列決定故事的基礎，從重新把握角色開始……雖說是同一個系列，但是總不能從小學6年級一直到高中2年級都一成不變吧。所以在新系列中，他們的思考及感想的變化里、我想要讓他們伴隨著真實的成長。也就是說要貼近更加真實的高中生的形象。例如太一和大和小學時是好友，但是成為高中生之後，熱衷的事物發生了變化，又不在一個班的話，總覺得應該會產生不同尋常的距離感，可能變得無法抓住相關話題之類的。但是見面的話，就能恢復過去的氣氛……我想要有這樣的部分。然後，也想詳細地描繪出將他們捲入其中的大人們的事情，另外對數碼獸之間的對戰也是相當重視呢。我想用大場面來表現出並非機器人而是活生生的生物之間扣人心弦的戰斗場景。
這次「被選召的孩子們」的聲優們煥然一新。加入了很多新的聲優之後，錄音現場的氛圍是怎麼樣的呢？
元永：飾演「被選召的孩子們」的新聲優，很多都是看過數碼獸大冒險無印的世代。因此最初在收錄現場，新的聲優們在現場聽到孩提時代聽過的數碼獸的聲音紛紛感嘆著「是真的啊！」這樣各種被前輩的演技所感動的場面，使錄音非常平和的開始了。關於演技方面，因為無印系列已經紮根在他們的心中，那個時候的孩子們長大了，通過聲音的改變演出高中生的感覺……這樣的和角色的成長契合的真實的演技，應該是新系列的魅力之一。
以11月上映的第一章為開端，揭開了全六章的故事的序幕。請談談現在的心境吧。
元永：「真是艱難啊」這是我的真實想法（笑）因為覺得這次製作的東西是有意義的，想要好好地描繪呢。新系列是由總共六章構成，我個人是抱著「想要表現出其2倍的12章的內容」這樣的心情去製作的，因此每一章的內容都非常豐富。集中精力去做的部分，完成了高密度的成品，特別是希望呈現給觀眾最好的作品這樣強硬地做了下去（笑）。要是能將現場的火熱的心意化為作品，完整地傳達給大家就好了。這次我們的團隊所製作的大冒險，是立足於「數碼世界冒險」之上的，「孩子們自身的成長冒險」。描繪孩子們在自己的人生中尋找著“什麼”以及到達終點前的途中冒險故事。第一章中，埋入了很多涉及第二、三章的伏筆，因此看完全6章節，才能理解「tri.」這個單詞所包含的深刻含義，總之先期待11月上映的第一章「再會」吧！
授權轉載，請勿私自轉載
轉載自 百度貼吧 数码宝贝吧
數碼獸大冒險 tri.
第一章 「再會」 2015年11月21日 全國限定戲院上映
| 八神太一 | 花江夏樹 | 亞古獸 | 坂本千夏 |
| 武之內空 | 三森玲子 | 比丘獸 | 重松花鳥 |
| 石田大和 | 細谷佳正 | 加布獸 | 山口真弓 |
| 泉光子郎 | 田村睦心 | 甲蟲獸 | 櫻井孝宏 |
| 太刀川美美 | 吉田仁美 | 巴魯獸 | 山田茸 |
| 城戶丈 | 池田純矢 | 哥瑪獸 | 竹內順子 |
| 高石岳 | 榎木淳彌 | 巴達獸 | 松本美和 |
| 八神光 | M.A.O | 迪路獸 | 德光由禾 |
主題曲
|
和田光司
|
Butter-Fly 新錄音盤
|
插入曲
|
宮崎步
|
Brave Heart 新錄音盤
|
第一章片尾曲
|
AiM
|
I Wish 新錄音盤
|
系列構成\柿原優子 角色設計\宇木敦哉 監督\元永慶太郎
——だから今、俺はここにいる——
数码宝贝吧 数码宝贝DIGIMON粉丝页
0 意見:
張貼留言